Avviso per le Piccole e Medie Imprese per la presentazione di manifestazioni di interesse per la partecipazione al servizio “Traduzione Automatica Manuali e Documenti Tecnici” fornito nel contesto del progetto “ER2Digit”
2025-TBI-ART-22-TraduzioneAutomatica
Progetto “ER2Digit” – European Digital Innovation Hub della regione Emilia-Romagna – CUP B37H22007070001
18/12/2025 - Si segnala che il numero massimo di beneficiari del servizio è stato ridotto a 3
ER2Digit, European Digital Innovation Hub della regione Emilia-Romagna, mette a disposizione delle Piccole e Medie Imprese con sede in Regione un servizio di Prova prima dell’investimento (Test Before Invest) erogato da ART-ER, come meglio specificato nell’Avviso e nell’Allegato tecnico.
Modalità di accesso
Le domande di accesso ai servizi sono gestite in modalità "a sportello" fino a esaurimento delle risorse disponibili.
Il servizio offerto
Tramite metodologie e strumenti open source di Large Language Model (LLM) e il loro riaddestramento parziale (fine tuning) sulla documentazione esistente dell’azienda, il servizio realizza e rilascia un Proof-of-Concept di servizio IT di traduzione automatica. Questo PoC potrà essere utilizzato dall’azienda per valutare la fattibilità della generazione di versioni tradotte automaticamente dei propri documenti (a partire da quelli tecnici) nelle lingue di interesse. Il servizio verrà realizzato con il supporto di IN4 Hub per l'INnovazione nell'INgegneria e l'INtegrazione nell'INdustria dell’Università degli Studi di Ferrara.
- Avviso Manifestazione di interesse
- Allegato 1 - Scheda Servizio
- Allegato 9a - DSAN PMI
- Dichiarazione PNRR
- Form di candidatura
Responsabile del Procedimento: Ugo MENCHERINI
Per maggiori dettagli consulta la scheda servizio allegata al presente bando e pubblicata sul sito web di ER2Digit
Per informazioni sull’attività, il presente avviso e sullo stato di avanzamento delle procedure, è possibile contattare ART-ER al seguente indirizzo di posta elettronica: er2digit@art-er.it.


